<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Nothing Personal</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nothing_Personal"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Nothing_Personal rootpage-Nothing_Personal skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nothing Personal</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Nothing Personal
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" class="notheme" style="padding:0; background-color:white;">
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Irland" title="Irland">Irland</a>, <a href="Niederlande" title="Niederlande">Niederlande</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_2009" title="Filmjahr 2009">2009</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>85 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 6<sup id="cite_ref-FSK_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FSK-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Urszula_Antoniak" title="Urszula Antoniak">Urszula Antoniak</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Urszula Antoniak
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>Morgan Bushe,<br>Reinier Selen,<br>Edwin van Meurs
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td>Ethan Rose
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td>Daniel Bouquet
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>Nathalia Alonso Casale
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Lotte_Verbeek" title="Lotte Verbeek">Lotte Verbeek</a>: Anne</li>
<li><a href="Stephen_Rea" title="Stephen Rea">Stephen Rea</a>: Martin</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>Nothing Personal</b> (<a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a> für „Nichts Persönliches“) ist ein <a href="Drama_(Filmgenre)" title="Drama (Filmgenre)">Filmdrama</a> der Regisseurin <a href="Urszula_Antoniak" title="Urszula Antoniak">Urszula Antoniak</a> aus dem Jahr 2009. Premiere war am 14. August 2009 auf den <a href="Internationales_Filmfestival_von_Locarno" class="mw-redirect" title="Internationales Filmfestival von Locarno">Filmfestival in Locarno</a>, wo der Film mit sechs Preisen ausgezeichnet wurde. Die Schauspielerin <a href="Lotte_Verbeek" title="Lotte Verbeek">Lotte Verbeek</a> war der European Shooting Star 2010. Am 8. April 2010 kam der Film im Verleih von <i>MFA+ FilmDistribution</i> in die deutschen Kinos.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Eine zunächst namenlose junge Niederländerin leert ihre Wohnung und zieht nur mit einem Rucksack und ein paar elementaren Gegenständen wie Zelt und Schlafsack einsam durch Irland. Sie ernährt sich von Abfällen und sucht Kontakt mit Menschen nur zum Zweck des <a href="Trampen" title="Trampen">Trampens</a>. Als ein Autofahrer, bei dem sie mitfährt, seine Hose öffnet, springt sie hinaus, reist nur noch zu Fuß weiter und gelangt zu einem abgelegenen Haus auf einer kleinen <a href="Landzunge" title="Landzunge">Landzunge</a> im Meer. Es ist offen und sichtlich bewohnt, aber niemand ist zu Hause. Sie hinterlässt absichtlich Spuren ihres Besuchs und kehrt mit gestohlenen Torfsoden für ein Lagerfeuer zu ihrem abseits aufgeschlagenen Zelt zurück.
</p><p>Am nächsten Tag sucht sie das Haus wieder auf und lernt den Bewohner kennen, den älteren <a href="Eigenbr%C3%B6tler" title="Eigenbrötler">Eigenbrötler</a> Martin. Er bietet ihr Essen dafür an, dass sie im Garten arbeitet. Sie stimmt zu, verhält sich jedoch sehr abweisend und geht nach dem Abendessen gleich wieder. Martin geht ihr nach und schlägt ihr eine Abmachung vor: Sie bleibt und arbeitet für Essen, ohne jeden persönlichen Kontakt oder persönliche Fragen. Insbesondere weigert sie sich, ihm ihren Namen zu nennen. Ab da pflegt sie seinen <a href="Nutzgarten" title="Nutzgarten">Nutzgarten</a>, sammelt <a href="Seetang" title="Seetang">Seetang</a> und sticht <a href="Torf" title="Torf">Torf</a>, kehrt jedoch abends immer wieder in ihr Zelt zurück, bis Martin ihr ein eigenes abschließbares Zimmer im Haus zur Verfügung stellt. Ihre Mahlzeiten stellt er ihr hin, da sie nicht gemeinsam mit ihm essen möchte. Wenn sie nicht arbeiten, lesen sie Bücher oder hören Musik, mehrfach ertönt Schuberts <a href="Winterreise" title="Winterreise">Winterreise</a>. Doch obwohl sie nur das Nötigste miteinander sprechen, entsteht eine Art freundschaftlicher Beziehung. Einmal besuchen sie gemeinsam einen Pub und betrinken sich stark. Es zeigt sich unter anderem, dass Martin erhebliche gesundheitliche Probleme hat. So bittet er sie einmal, nachts über ihn zu wachen, da er befürchtet, im Schlaf zu sterben. Sie ist einverstanden, doch es geschieht nichts.
</p><p>Als Martin heimlich ihre Taschen durchsucht, findet er in ihrem Führerschein ihren Namen „Anne“ sowie ihre letzte Wohnadresse. Er sucht die noch leere Wohnung auf und findet in einer Bodenritze eine Anstecknadel, die er ihr später übergibt. Auch Anne versucht in Martins Abwesenheit mehr über ihren Gastgeber herauszufinden. Neben diesen heimlichen Brüchen der Abmachung kommt es vermehrt auch zu bewussten zaghaften körperlichen Berührungen.
</p><p>Eines Morgens findet Anne Martin tot in seinem Bett, neben ihm ein Brief, in dem er sich dafür entschuldigt, sie zurückzulassen, und ihr das Haus mit seinem ganzen Besitz vererbt. Der Brief endet mit den Worten „Ich liebe dich“ auf <a href="Irische_Sprache" title="Irische Sprache">Irisch-Gälisch</a> („Tá gná agam duit“) und Englisch. Anne ist bestürzt. Sie wickelt den Leichnam in ein Laken und schmiegt sich unbekleidet an ihn, später übergibt sie ihn dem Meer.
</p><p>Am Ende des Films sieht man Anne ohne Gepäck durch eine andalusische Stadt laufen. Sie bezieht ein Zimmer in einem Hotel.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergründe_zum_Dreh"><span id="Hintergr.C3.BCnde_zum_Dreh"></span>Hintergründe zum Dreh</h2></div>
<p>Die Dreharbeiten zu <i>Nothing Personal</i> fanden hauptsächlich in <a href="Connemara" title="Connemara">Connemara</a>, <i>„dem Herz und der Seele von Irland“</i> (Urszula Antoniak), im Westen Irlands statt. Als Kulisse diente hauptsächlich ein Haus, das ursprünglich der Familie von <a href="Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde</a> gehörte. „Illaunroe“, wie es genannt wird, ist ein schlichtes Fischerhaus auf einem Meeresarm in „Lough Fee“.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wildes Vater hinterließ das Haus Oscar Wilde und seinem Halbbruder Dr. Henry Wilson. Wilde hatte einmal ein Gedicht über diesen einsamen und friedlichen Ort verfasst und nannte es „Lotus Land“. Ein Fresco aus der damaligen Zeit ist noch immer zu sehen, es wurde von einem Freund Oscar Wildes gemalt. Viele Einrichtungsgegenstände wie Bücher, Karten, Gemälde und Möbel sind noch authentisch. Für Urszula Antoniak besitzt der Ort <i>„eine unglaubliche Ausstrahlung.“</i>
</p><p>Insgesamt dauerten die Dreharbeiten 26 Tage, zwei Tage davon wurden in den Niederlanden und ein Tag in Spanien, in <a href="Vejer_de_la_Frontera" title="Vejer de la Frontera">Vejer de la Frontera</a>, gedreht. Vejer de la Frontera ist eine gut erhaltene Kleinstadt aus dem <a href="12._Jahrhundert" title="12. Jahrhundert">12. Jahrhundert</a>, die im Volksmund ‚pueblo blanco‘ genannt wird, weil dort alle Gebäude mit einer sehr leuchtenden weißen Kalkfarbe angestrichen sind.
</p><p>Urszula Antoniak schrieb allein sechs Monate lang an dem Drehbuch. Die Vor-Produktion dauerte drei Monate, bevor dann sechs Wochen lang gedreht wurde. Abschließend dauerte es noch einmal drei Monate, bis die Produktion beendet war. Über ein Jahr kreative Arbeit stecken in ihrem Filmdebüt.
</p><p>Bei den Außen-Dreharbeiten in Connemara gab es auf Grund der abschüssigen Landschaft kaum Halt für stehende Kameras. Urszula Antoniak nahm den kompletten Film auf 16 mm Filmmaterial auf. Die Handkamera war manchmal eine Wahl und manchmal ein Muss, einige Drehorte im Hügelland konnten nicht einmal mit einem <a href="Lastkraftwagen" title="Lastkraftwagen">LKW</a> erreicht werden. Allein der Aufstieg auf den Hügel, von dem das Haus überragt wird, dauerte 40 Minuten. Auch die Licht-Ausrüstung war sehr begrenzt: Da die äußeren Lichtverhältnisse ständig wechselten, war es schwierig, ein gleich bleibendes Licht herzustellen. Die Witterung machte dem Team mehrmals einen Strich durch die Rechnung: Häufige Regenschauer weichten den Boden auf, der Untergrund wurde zu tiefem Matsch verwandelt und das abschüssige Gelände tat das seine dazu, dass die Dreharbeiten immer wieder zu einem besonderen Abenteuer wurden.
</p><p>Trotz der extremen Bedingungen bezieht Urszula Antoniak in <i>Nothing Personal</i> die Landschaft in besonderem Maße mit ein und macht sie so zum dritten Hauptdarsteller im Film. Die Weite und Größe der Landschaft lässt die Menschen darin fast verschwinden und zu kleinen Punkten am Horizont werden. So wird die Landschaft in Beziehung zu den Personen im Film gesetzt. <i>Nothing Personal</i> erhält damit eine weitere Dimension der Handlung.
</p><p>Außerdem finden sich in <i>Nothing Personal</i> immer wieder Szenen, in denen die Regisseurin menschliche Gesichter wie eine Landschaft beobachtet, sie gebraucht lange und ruhige Einstellungen. Letztendlich hat Urszula Antoniak immer wieder Drehorte ausgewählt, wie das Haus „Illaunroe“ und die Gegend Connemara, die ihrer Meinung nach eine <i>„gewisse Aura“</i> besitzen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lotte_Verbeek_als_Anne">Lotte Verbeek als Anne</h3></div>
<p>Als Vorbereitung für ihre Rolle in <i>Nothing Personal</i> zeigte Urszula Antoniak <a href="Lotte_Verbeek" title="Lotte Verbeek">Lotte Verbeek</a> den Film <i><a href="Vogelfrei_(1985)" title="Vogelfrei (1985)">Vogelfrei</a></i> („Sans toit ni loi“) von <a href="Agn%C3%A8s_Varda" title="Agnès Varda">Agnès Varda</a>. Die Hauptdarstellerin in diesem französischen Film von 1985, <a href="Sandrine_Bonnaire" title="Sandrine Bonnaire">Sandrine Bonnaire</a>, lebte für Wochen auf der Straße, sie übte regelrecht ihre Rolle als heimatlose Person. Antoniak bat Verbeek, sich für ihre Rolle als Einzelgänger mit einer Methode vorzubereiten, die an Stanislavsky erinnert. (<i>Das <a href="Konstantin_Sergejewitsch_Stanislawski" title="Konstantin Sergejewitsch Stanislawski">„Stanislavsky System“</a> bezeichnet eine bestimmte Schauspieltheorie die basierend auf den Ideen Constantin S. Stanislavskis von Lee Strasberg weiterentwickelt wurde. Diese Technik sollte dazu dienen, dass der Schauspieler dem Zuschauer so authentisch wie möglich erscheint.)</i> Lotte Verbeek ließ sich darauf ein und so musste sie drei Wochen ohne Musik, Spiegel oder menschliche Gesellschaft verbringen. Verbeek durfte auch kein Filmmaterial von ihrer eigenen Darstellung während der Dreharbeiten sehen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>
<ul><li><i>“Urszula Antoniak’s feature debut </i>Nothing Personal<i> was the festival’s big winner”</i><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>“A surprisingly tight debut …”</i><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>“Bottom Line: Solitary characters find a bond in a captivating film about two loners”.</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>“Dutch actress Lotte Verbeek brings character and screen appeal to a tricky, underwritten role …”</i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>“A beautiful film that tells the story of two solitudes that come together, …”</i><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>“Sensuality in the conflict between rebellion and wisdom”.</i><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>„Großartig eingebettet in die irische Landschaft, ihre Farben und Naturgeräusche ohne diese selbstzweckhaft auszustellen, sondern sie als Resonanzboden für die innere Befindlichkeit der Protagonisten benutzend erzählt Antoniak leise, aber eindringlich von Schmerz und seiner Überwindung, …“</i><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>„In ihrem konzentrierten, fast archaischen Werk schildert die polnische Regisseurin die Begegnung einer jungen Frau (Lotte Verbeck) und eines alten Mannes (Stephen Rea) – zwei wunde Seelen, die sich in der Einsamkeit und der wilden Natur der irischen Connemara annähern wie zwei scheue Tiere.“</i><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li><i>„Antoniak macht aus ihren beiden Beziehungsverweigerern keine Helden, sie gibt ihnen nicht einmal ein psychologisches Profil, sondern allenfalls eine Kontur.“</i><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<p>Der Film wurde beim <a href="Internationales_Filmfestival_von_Locarno" class="mw-redirect" title="Internationales Filmfestival von Locarno">Filmfestival in Locarno</a> 2009 mit sechs Preisen ausgezeichnet (<a href="Locarno_Film_Festival/Leopard_%E2%80%93_Beste_Darstellerin" title="Locarno Film Festival/Leopard – Beste Darstellerin">Beste Darstellerin</a>: Lotte Verbeek, Bestes Spielfilmdebüt, Preis der Jugendjury, <a href="FIPRESCI-Preis" title="FIPRESCI-Preis">FIPRESCI-Preis</a>, Cicae Award, Lobende Erwähnung der <a href="Preis_der_%C3%96kumenischen_Jury" title="Preis der Ökumenischen Jury">Ökumenischen Jury</a>). In Utrecht auf dem Niederländischen Film Festival holte <i>Nothing Personal</i> vier Auszeichnungen: Best Film, Best Director, Best Sound Design: Jan Scherma, Best Photography: Daniel Bouquet. Kurz darauf erhielt der Film den Silver Giraldillo Award auf dem 6. <a href="Europ%C3%A4ischer_Filmpreis" title="Europäischer Filmpreis">Europäischen Filmfestival in Sevilla</a>. Schließlich war <i>Nothing Personal</i> auf den <a href="Internationale_Hofer_Filmtage" title="Internationale Hofer Filmtage">Hofer Filmtagen</a> 2009 sehr erfolgreich. Zuhause in den Niederlanden feierte man Urszula Antoniaks Debüt ebenfalls als einen erfolgreichen Film. Eine besondere Ehre wurde der Hauptdarstellerin des Films Lotte Verbeek zuteil, sie wurde von einer internationalen Jury zum <a href="Shooting_Star_(Auszeichnung)" class="mw-redirect" title="Shooting Star (Auszeichnung)">„European Shooting Star 2010“</a> gewählt. Auf dem Marrakech International Film Festival in Morocco im Dezember 2009 wurde sie für „Best Female Performance“ ausgezeichnet. Die zehn ausgewählten Newcomer wurden am 13. und 14. Februar auf der <a href="Internationale_Filmfestspiele_Berlin" title="Internationale Filmfestspiele Berlin">Berlinale</a> präsentiert. Bei der Verleihung des <a href="Europ%C3%A4ischer_Filmpreis_2010" title="Europäischer Filmpreis 2010">Europäischen Filmpreises 2010</a> folgte eine Nominierung für Verbeek als <i>Beste Darstellerin</i> sowie für Antoniak in der Kategorie <i>Bestes Erstlingswerk</i>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt1320352/"><i>Nothing Personal</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nothingpersonalthemovie.com/">Nothing Personal</a> auf nothingpersonalthemovie.com</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-FSK-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FSK_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spio-fsk.de/asp/filestream.asp?dir=karte&file=1002%5C121467K%2Epdf">Freigabebescheinigung</a> für <i>Nothing Personal</i>. <a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft</a>, Februar 2010 (PDF; Prüfnummer: 121 467 K).</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Lage Illaunroe: <span id="Illaunroe" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:53.587,-9.821"><span title="Breitengrad">53° 35′ 13,2″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">9° 49′ 15,6″ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.587</span><span class="longitude">-9.821</span><span class="elevation"></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Martin Blaney: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.screendaily.com/reviews/the-latest/nothing-personal/5004509.article"><i>Nothing Personal.</i></a> Website Sreen Daily. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Dan Fainaru: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.screendaily.com/reviews/the-latest/nothing-personal/5004509.article"><i>Film Review.</i></a> Website Sreen Daily. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Ray Bennett: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090821124949/http://www.hollywoodreporter.com/hr/film-reviews/nothing-personal-film-review-1004003995.story"><i>Nothing Personal-Film Review.</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 21. August 2009 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Website The Hollywood Reporter. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Derek Elley: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100911213923/http://www.variety.com/review/VE1117940834.html?categoryid=31&cs=1"><i>Nothing Personal</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 11. September 2010 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>). Website Variety. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Roberto Rippa: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rapportoconfidenziale.org/?p=2542"><i>Nothing Personal > Urszula Antoniak.</i></a> Website Rapporto Contidenziale. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Giovanna Barreca: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radiocinema.it/web/blog/nothing-personal-a-locarno"><i>Nothing Personal.</i></a> Website Radiocinema. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Walter Gasperi: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kultur-online.net/?q=node/9187&nlb=1"><i>Locarno 2009.</i></a> Website Kultur Online. Abgerufen am 3. März 2010.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Sebastian Handke: <cite style="font-style:italic"><i>Die bewegte Generation.</i></cite> In: <cite style="font-style:italic"><a href="Tagesspiegel" title="Tagesspiegel">Tagesspiegel</a></cite>. 17. August 2009 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tagesspiegel.de/kultur/die-bewegte-generation-6522346.html">Online</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Nothing+Personal&rft.atitle=Die+bewegte+Generation.&rft.au=Sebastian+Handke&rft.btitle=Tagesspiegel&rft.date=2009-08-17&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Claudia_Schwartz" title="Claudia Schwartz">Claudia Schwartz</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090821162641/http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/aktuell/im_globalen_dorfkino_1.3354606.html"><i>Im globalen Dorfkino.</i></a> Website der Neue Zürcher Zeitung. Abgerufen am 2. März 2010.</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Nothing_Personal&oldid=262690269">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>